One Direction: Autogrammstunde in Köln hinterlässt frustrierte Fans