Nick Jonas & Rita Ora gingen sich bei den BBC Teen Awards aus dem Weg