Nach über 8 Monaten Dauerurlaub auf der Karibikinsel St. Lucia ist Amy Winehouse vor Kurzem wieder in England eingetroffen. Und sie sieht besser denn je aus!
Sie hat an Gewicht zugelegt, hat zumindest die harten Drogen links liegen lassen. Eventuell hat sie auch mal geduscht. Super! Findet auch Mutter Janis Winehouse, die dem Magazin „Closer“ ein Interview zu aktuellen Situation ihrer Tochter gegeben hat.
Natürlich haben wir wieder keine Kosten und mühen gescheut um euch das Wichtigste davon zu übersetzen.
Vor einem Jahr hat jeder gesagt: ‚Wird sie das überstehen, wird sie überhaupt überleben?‘ Und jetzt seht euch sie am- Wir haben die alte Amy zurück. Ich wusste immer das sie das überstehen wird. Und ich weiß das sie nicht wieder zurück zu den Drogen will.
Okay…Drogen sind ab jetzt anscheinend kein Thema mehr. Aber was ist mit Alkohol?
St. Lucia war auf verschiedene Art gut für sie, weil dort keine harten Drogen um sie herum waren, aber sie war gelangweilt, also trank sie. Sie hatte nicht viele Freunde um sich rum. Sie nimmt sich selbst zurück und ich bin mir sicher sie wird auch mit trinken aufhören wenn sie soweit ist.
Ich habe etwas Zeit mit ihr verbracht seitdem sie wieder hier ist. Sie hat wieder an Gewicht tzgelegt und sieht besser aus als sie das eine ganze Zeit lang getan hat. Sie war beschäftigt mit kochen, es ist ein gutes Zeichen das sie jetzt wieder isst. Ich denke sie freut sich wieder zuhause zu sein und ich weiß das sie glücklicher ist.